April Roundup

So, april was a month full of suprises. I had the chance to buy a gorgeous dress in the store Vero Moda. It is a goddess beige dress. I absolutely love it, except the fact that the first time I wore it, a friend said ” Hey is this, like, your prom dress?” NO. OF COURSE NOT. (By the way,  I answered this was a very nice CASUAL dress, not a prom’s.)

On the first picture, you can see those pretty sunglasses. I was really surprised when I found them, because they were in a little store on Cote-Vertu boulevard. Wow. I found plenty of nice items there for a total of like….40 dollars? I was impressed. While talking about this, my “coup de coeur” was an asian tunique that I got for only 10$. I feel like I would wear it everyday, but for now I only have this picture of it. More to come soon!

As May arrived, I will post more updates of what’s new in our not-so-normal-teen-lives, Nexy and I. Love you all xox
P.s.: I cut my hair! Can't wait to show you!

Cerise 

Let's talk about men fashion. I have a whole bunch of summer fashion pictures. Only for you guys!

Parlons un peu de la mode masculine. J'ai beaucoup d'images de la mode d'ete. Seulement pour vous, les hommes!

-Nexy

3.1 Phillip Lim, Marc by Marc Jabobs, Rag and Bones, Yohji Yamamoto, Jean-Paul Gaultier and Alexander Mcqueen.

Due to lack of time, I will only post some pictures from my Tumblr, that you can visit right here:

www.madamesimone.tumblr.com
For the sources of the pictures, just visit my Tumblr.

Bonsoir mes chers,

Hey guys!
My bff just created himself a blog on blogspot. It is about cinematographic work and photography. He's real good and we have lots of ideas for photoshoots, our pictures will be shot within the month and posted on our two blogs!

http://zacachiquilichtli.blogspot.com/


While I am away, you can all write to me on my personnal email account:
labombecerise_nexy.blog@live.ca
I will answer you for sure and ASK ME ANYTHING ;)

x

Before I feed your appetite by Madame Cherry featuring sandal boots

 

Rapture by Madame Cherry featuring skull rings

Jewels gone wild by Madame Cherry featuring lace tops

 

 

Laissez-moi vous transportez dans l'univers fantastique du restaurant Papa Luigi, situé au 155 Principale à Saint-Sauveur, dans les Laurentides. Étant le premier restaurant italien de cette ville, on lui accorde beaucoup de mérite, surtout pour son fameux steak pétillant. Explication: On vous met une bavette, on vous apporte un steak tout juste cuit à votre goût et on l'arrose d'une sauce onctueuse et ,plish plish, le steak pétille.
Technique très originale et appreciée du public, elle saura vous faire languir, car, oui, le steak est raiment délicieux et la sauce fait ressortir son goût.  Je n'en ai aucune photo, car ce n'était pas le plat que je m'étais commandé,mais plutôt celui d'une des personnes avec qui j'étais.

Sinon, pour l'entrée, moi et mon copain on se commande:

Des escargots à l'ail gratinés: J'ai bien aimé, le goût était présent, mais les escargots était un peu moins cuites qu'elles devraient l'être normalement. Mais quand même, ce fût délicieux.

Bruschetta à la Papa Luigi: Le « à la Papa Luigi » veut finalement dire qu'ils sont gratinés. Hmm. D'accord. Ils étaient bons, certes, mais coulait un peu et le goût était moins présent. Comme s'il manquait d'épices ou je ne sais quoi.

Pour ce qui est des plats principaux..

Penne Arrabita et saucisse (?): Comme indiqué, ce plat était en effet très épicé. Un piment jalapenos complet trottait au milieu du plat. Les pâtes et la sauce étaient bien aussi, les épices goûtait fort peu comparé au goût prononcé du piment, mais c'était parfait de cette manière. Si ça avait été le contraire, il y aurait eu trop de goûts différents. En gros, c'était bon.

Vitello parmigiana: Très bon, on m'avait dit qu'il n'était pas terrible, mais ,finalement, je ne suis vraiment pas décue. Chaque ingrédient goûtait bon et l'ensemble était beau et délicieux. Par contre, le veau était un peu mou. Je ne sais pas pourquoi, mais la panure autour semblait faire en sorte qu'il tenait moins bien et n'avait pas un petit croustillant lorsqu'on le mangeait.

Les desserts

Gâteau au fromage et caramel: Vraiment très bon (et surtout très calorique!!) Le fromage était cremeux et la petite croûte de chocolat, sublime. Le caramel était mélangé à du chocolat qui ont ensuite été caramélisés au four pour donner un petit goût unique à la sauce, si je puis bien dire. L'idée de mettre une baie de terre (?) était très bonne puisqu'à la fin du gâteau, on avait besoin de changer un peu le goût qu'on avait à la bouche. Belle présentation aussi.

On a essayé la populaire crème brûlée 3 saveurs! Un délice, des textures riches et surtout pour les petites bouches sucrées. Malheureusement, je n'ai pas de photos pour vous la montrer! Petit conseil: Si vous en voulez, commandez-la en même temps que votre appéritif, sinon il n'en restera plus à la fin de votre souper, elle est tellement demandée!!

Bref, ce restaurant gagne bien ses mérites, il nous offre de belles présentations et une bonne ambiance. Point un peu plus négatif: c'est très tassé et on se sent rapidement dans le chemin des serveurs pressés. Sinon, c'est un endroit à visiter si l'on prévoit une journée de ski à Saint-Sauveur!

Papa Luigi: 7.5/10

http://www.papa-luigi.com/

Hey all!
It's been a snowy day here in Mtl. Because of that, I feel like summer will never be back again.. :( But we have to keep smiling until its arrival!!
Here is some ways to stay happy:

Bonjour tout le monde!!
Ce fut une journée enneigée ici à Montréal & à cause de cela, on dirait que l'été n'arrivera jamais.. :( Mais nous devons tout de même sourire jusqu'à son arrivée!!
Quelques trucs pour rester «heureuse»:

1) Ajouter de la couleur dans sa vie!! Adding colors to your life!!

    

2) S'acheter une belle robe d'été légère  :) Buy a new summer dress :)

3) Manger de la bonne nourriture!! Histoire d'oublier notre tristesse lorsqu'on voit la neige (Ne pas abuser des gateaux, tout de même, on doit garder notre corps prêt pour l'été!!!)
      Eat things you like!! (Of course, don't abuse, hehe!!)

4) S'amuser à mixer ses vêtements de manières farfelues!! ( C'est vraiment fun!!) Put on an outfit with any clothes you have (this is really fun!!)

Guess who

Hey!
I know, I know. I have been away for some quite time now, but don't worry, I am not going on a hiatus or something like that.. I love blogging!! Since I have started, I have posted things randomly. I can now tell you that this is over. I will find the inspiration and the time to post 3 times a week by now. My blog needs updates! Anyways, I will post a look today and tomorrow, on wednesday I have a special something to show you and on friday: some looks I will make up with Polyvore. :) Can't wait!
Have a nice day fellow readers
xx

Hé!
Je sais, je sais. Je n'ai pas posté depuis un petit bout maintenant, mais ne vous en faites pas, je ne vais pas quitter ou quoi que ce soit.. J'adore blogger! Depuis que j'ai commencé, j'ai posté mes photos et articles n'importe quand et n'importe comment, mais maintenant je peux affirmer que c'est fini. Je vais trouver l'inspiration et le temps pour poster au moins 3 fois par semaine à partir de maintenant. Mon blog a besoin de s'agrandir! En tout cas, je posterai un look aujourd'hui et demain, ce mercredi j'aurai un petit quelque chose bien spécial à vous montrer et vendredi: quelques looks créés sur Polyvore! Les hommes, non, vous ne serez pas laissé de côté étant donné que Nexy et moi prévoyons vous faire découvrir des looks de défilés masculins chaque samedi ou dimanche!

Passez une belle journée (ou soirée)!!

Pants: H&M
Blouse: H&M

While waiting for the sun..

 While waiting for the sun..

...I've decided to create 4 looks for summer & spring! Inspiration from runways, shops, pictures..etc. Hope you guys will like it :)
All looks were made with www.polyvore.com

...J'ai décidé de créer 4 looks pour l'été et le printemps! (Qui arrivent sûrement à grand pas, on l'espère!) L'inspiration m'est venue des défilés, magasins, images..etc. J'espère avoir fait une belle job :)
Tous les looks ont été créés à partir de www.polyvore.com

 

Évidemment, on ne pourrait pas porter les chaussures Armadillo d'Alexander Mcqueen à chaque jour ni se les procurer, mais je les trouve très beau, ils ont un petit quelque chose. Et aussi, honorer l'oeuvre de Mcqueen. Sinon, on peut facilement les remplacer par ceux-ci:

Of course, we could not really wear the Armadillo shoes of Alexander Mcqueen every day nor get them easily, but I thin they are a real piece of art. Love them. They have this "little special something" and they honor Mcqueen's work. Anyways, we can easily pull off this look with those floral shoes:

Ils sont jolis aussi, mais un peu plus «normaux» comme les gens diraient.

Je crois que ce look-ci est mon préféré. omg. J'capote. Moi qui était contre le rouge et le bleu dans un même habit..avant.

                                                                                                                                      Cerise                                                                                                                                                                                      

                                                                                                   xox

Fashion Chronicles - I

         The Fashion Chronicles-I

-I've had the idea to do a fashion chronicle every week about a designer, a it-girl, etc... I hope my new concept will be enjoyable and here is my first one, send me feedbacks about it! :)-

-J'ai eu l'idée de faire une chronique fashion chaque semaine à propos d'un designer, une it-girl, etc.. J'espère que mon nouveau concept sera bon et ceci est ma première chronique, envoyez-moi vos réponses pour me parler de vos impression! :)-

***

Not so long ago, I`ve found out about Georgia Jagger, fourth daughter of Mick Jagger and Jerry Hall. Being the youngest, she's currently 19 but she's got so much style! It seems like Georgia heritated her parent's best features. 

I love her -simple but effective- style and she will be to watch in the next weeks!

Il n'y a si longtemps, j'ai su qui était Georgia Jagger, la quatrième fille de Mick Jagger et Jerry Hall. Étant la plus jeune, elle a présentement 19 ans, mais elle a tellement de style! On dirait bien qu'elle a hérité des meilleurs gênes de ses parents.J'aime son style -simple, mais efficace- et elle sera à surveiller dans les prochaines semaines!

Pictures from: www.tendances-de-mode.com et www.google.com

Son style semble coquet, mais il est relativement simple, car elle a un bon flair de la mode! Ses lèvres rouges sont très très très séduisantes. Son atout le plus discuté est sans aucun doute ses dents d'en-avant. Certains disent qu'elle devrait se les faire enlever, mais, personnellement, j'adore.  Et beaucoup d'autres aiment aussi; photographes, agences..Etc.

Astuces pour s'inspirer de son look: Dénicher une pièce maitresse de votre garde-robe, y ajouter un collier et        des bracelets, enfilez une paire de talons hauts flashy (mais pas trop!!) et laissez votre chevelure au NATUREL.

Cerise

No1

Chers Québécois, un article, pour vous, sur le style de Loulou, qui joue maintenant aux côtés d'Estelle dans Penthouse 5-0.

Regardant cette émission assidûment à chaque lundi, j'ai remarqué les tenues des deux personnages. Loulou a un style très glamour et aime se la jouer femme fatale. J'adore ses looks! J'ai fait de petits montages ici (www.polyvore.com) inspirés de ses looks.

Beaucoup de léopard et TOUJOURS un bon vieux rouge pour les lèvres. Quelque chose par-dessus ses chandails ou ses robes, always excentrique cette Loulou! Son style flashe et on aime ça. :) J'espère être restée assez fidèle à ses looks avec ceux que j'ai fait! Surtout, j'espere que ça en inspirera plusieurs!

Cerise